I have finally mastered the incomprehensible structure that is the steering rack mounting system.

Last time I didn't change the mounts and left them in place, but I have now replaced the (probably perfectly srervicable) metalastic mounts with uprated ones.

The odd bolt placement now makes sense to me, although I still have no idea why there are spacers on one side but nuts on the other.